译文
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
有人问我平生的功业在何方,那就(jiu)是黄州、惠州和儋州。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远(yuan)山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
上天将天下授予殷商,纣的王(wang)位是如何施与?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失(shi)去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息(xi)的人们傻看时忘记了用餐。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
(18)庶人:平民。
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
(11)敛:积攒
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。
【盖有讽焉】大概有讽谏的意味在里头。讽,讽喻。宋玉作《风赋》,讽楚襄王之骄奢。焉,兼词 于之,在那里。
⒁滋:增益,加多。