译文
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
秋天本来就多(duo)霜露,正气有所肃杀。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像(xiang)(xiang)一团白银。夜深(shen)人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾(qing)入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千(qian)顷清秋。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
然后散向人间,弄得满天花飞。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
(5)卮:酒器。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
冢(zhǒng):坟墓。
⑶作:起。