译文
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
己巳年三月写此文。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
风急天高(gao)猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙(sha)白的河洲上有鸟儿在盘旋。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗(an)夜,不听清歌也悲泪难禁。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连(lian)绵不绝,山涧溪水向东流(liu)去,复又折回向西。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一(yi)个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕(diao)花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还(huan)不见归还。鸭(ya)形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
希望迎接你一同邀游太清。
注释
25、武陵:郡名,在今湖南常德市一带。武陵源即桃花源,晋陶潜有《桃花源记》,这里指隐居的地方。
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
9.已:停止。