译文
水天相接空中一(yi)片(pian)明净,一座孤城呈现云雾(wu)深深。
题诗在(zai)红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢(huan)悦。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
注释
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
⑸樵人:砍柴的人。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
【病】忧愁,怨恨。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”
⑹朔漠:北方沙漠之地。杜甫诗:“一去紫台连朔漠。”
⑴蓟:州名,治所在今天津蓟县。