译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
卞山的(de)影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回(hui)旋。
走出门满目萧条一无所见,只有(you)堆(dui)堆白骨遮蔽了郊原。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他(ta)的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊(a)!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
注释
自李唐来,世人甚爱牡丹。《唐国史补》里说:“京城贵游,尚牡丹……每春暮,车马若狂……种以求利,一本(一株)有直(同“值”)数万(指钱)者。甚:很,十分。
14.之:第三人称代词,他、她、它(们)。这里指那个既杀死了骆驼,又打破了瓮的人。
⑶易生:容易生长。
予(余):我,第一人称代词。
49涕:眼泪。
属(zhǔ):相连。
(16)怠其事者:不认真给他们办事的。怠:懈怠。轻忽。其:指代人民。
⑤桥:通“乔”,高大。
“惜哉”二句:《列子·周穆王》:“(穆王)升昆仑之丘,以观黄帝之宫。……遂宾于西王母,觞于瑶池之上。”《穆天子传》卷四,记周穆王“觞西王母于瑶池之上”。此喻指唐玄宗与杨贵妃游宴骊山,荒淫无度。饮:一作“燕”。晏:晚。