译文
怎能(neng)忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近(jin)晚。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
游人还记得以前(qian)太平时候(hou)的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
丈夫只看见新人欢笑,哪里(li)听得到旧人哭泣?
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
老百姓从此没有哀叹处。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
您先前要我的文章古书(shu),我始终没有忘记,只是想等到有几十(shi)篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
6、滋:滋长。尽:断根。
152、判:区别。
⑸闲:一本作“开”。
①羞逐长安社中儿,赤鸡白雉赌梨栗:字面上是说自己耻于像长安的市井小人一般凭着斗鸡小技赌胜微不足道的彩头暗讽唐玄宗在宫内设置斗鸡坊,斗鸡小儿因此而谋得功名富贵。据陈鸿《东城父老传》记载,唐玄宗宠爱一个叫贾昌的斗鸡小孩,给了他极其珍贵的待遇,而且恩宠他达几十年之久。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
⑸绿阴:亦作“绿荫”。绿色的树荫。唐来鹄《病起》诗:“春初一卧到秋深,不见红芳与绿阴。”