译文
世路艰难,我只得归去啦!
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
京城里(li)日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
我到(dao)(dao)宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细(xi)草芳香沁人。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
高楼镂著花纹的木(mu)条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思(si)传。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜(xie)坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚(ju)即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
注释
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
⑥翠微:指翠微亭。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
⑼负:仗恃。谄:讨好。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
[71]徙倚:留连徘徊。
⑷陈死人:久死的人。陈,久。
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。