译文
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前(qian)我的容颜!
跂乌落魄,是为那般?
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
怎样合成一个“愁(chou)”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
(织女)伸出细长(chang)而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命(ming)正好畅饮举杯。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
云层(ceng)黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
它们既然这么热心钻营(ying),又有什么香草重吐芳馨。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
注释
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
和吴见山韵:和韵,是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说:“古时有唱有和,有杂拟追和之类,而无和韵者。唐始有用韵,谓同用此韵;后有依韵,然不以次;后有次韵。自元(稹)、白(居易)至皮(日休)、陆(龟蒙),其体乃全。”吴见山,梦窗词友,常有唱酬相和。《梦窗词》中,题其名的即有六首,而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。