译文
上阳宫(gong)人啊,上阳宫人,当年的(de)花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白(bai)发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了(liao)上阳人多少个春天。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧(jian)溪水向东流去,复又折回向西(xi)。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
十个人中有九个人是(shi)可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
就像当年谢安东山高卧(wo)一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
使秦中百姓遭害惨重。
注释
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
49、妙尽:精妙地研究透了。
⑵应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。
⑴书:《全唐诗》作“信”。
(6)旷望:指视野开阔。旋:不久。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。