译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九(jiu)重宫。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
依(yi)依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销(xiao)愁,愁思更加浓烈。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓(gu)声震动了周围的山川。
雨过天晴山腰(yao)间大象出没,阳光(guang)灼热潭水里水蛭浮现。
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
⑤荷锄:扛着锄头。荷,扛着。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
10、士:狱官。