译文
老叟惦念着(zhuo)放牧的(de)孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
昔日一(yi)同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片(pian)盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让(rang)我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生(sheng)命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
对着席案上的美食却难以下咽(yan),拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
注释
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
⑧韵:声音相应和。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法
⑵崔护《题都城南庄》诗有“桃花依旧笑东风“之句。这句是说诗人已老,花月繁华引不起他的兴致。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
⑿翡翠:鸟名。兰苕(tiáo):兰花和苕花。郭璞《游仙诗》:“翡翠戏兰苕,容色更相鲜”。
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。