译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
太子申生自缢而死(si),究竞为了什么缘故?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
关关和鸣的(de)(de)雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
同看明月都该伤心(xin)落泪,一夜思乡心情五地相同。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
暮春三月,在江南草木已生长(chang)起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我真想让掌管春天的神长久做主,
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
注释
[42]指:手指。
【帐】军营的帐篷,千帐言军营之多。
7 口爽:口味败坏。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。涵:包容。虚:虚空,空间。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。
率意:随便。
①花信:花信风的简称,犹言花期。