译文
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感(gan)到有些清(qing)冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地(di)上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时(shi)我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败(bai)的实况。军中远远地传来求援的文书(shu),而主帅已在长安城中建起了自己的私(si)(si)第。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
周朝大礼我无力振兴。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
注释
3、嚣嚣(xiāo xiāo),喧哗的声音。侨,教,嚣,押韵。
③刬(chǎn):同“铲”。
②娟娟:明媚美好的样子。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
⑽唐时宴会多用妓乐,送巢父却不合适,所以只用琴。罢琴,弹完了琴。酒阑琴罢,就要分别,故不免“惆怅”。下面三句都是临别时的嘱咐。
⑸春事:春日耕种之事。