译文
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也(ye)没见他回来(lai)。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在(zai)。请您不必去寻求明白:奔流着的是(shi)(shi)清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷(fen)纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
注释
7、拥毳(cuì)衣炉火:穿着细毛皮衣,带着火炉。毳衣:细毛皮衣。毳:鸟兽的细毛。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
重:重视,以……为重。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
(22)咨嗟:叹息。