译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
己巳年三月写此文。
在出巡的高官凭(ping)吊故国的月圆。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
美丽的邻(lin)家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更(geng)添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂(chui)下,时时牵拂你的绣花衣裙。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
蹇材(cai)望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻(ke)着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
注释
⑶芋粟:芋头,板栗。
⑶鸟语:鸟鸣声。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
(1)子厚:柳宗元的字。作墓志铭例当称死者官衔,因韩愈和柳宗元是笃交,故称字。讳:名。生者称名,死者称讳。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
娶:嫁娶。