译文
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
寄往洛阳城的(de)家书常常不能送到,何况战(zhan)乱频繁没有(you)停止。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来(lai)。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无(wu)可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞(fei)(fei)黄腾达了。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
25、东犬西吠:东边的狗对着西边叫。意思是分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
76.裾:衣襟。
其家甚智其子(代词;代这)
闼:门。