译文
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息(xi)茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
魂啊回来吧!
谁能(neng)爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
端着酒杯赏花时又想起了(liao)杜陵家几个弟(di)弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事(shi)自古(gu)来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
追忆(yi)着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
个人:那人。
黄冠:道士所戴之冠。