译文
站在焦山陡峭的石壁上(shang),遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
登上北芒山啊,噫!
荷花姿态娇媚好(hao)像有话要对我说,却愁坏了(liao)我这个摇船人。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙(long)就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏(jun)马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿(er)又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声(sheng)(sheng)。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
注释
[23]玉札:地榆。丹砂:朱砂。赤箭:天麻。青兰:龙兰。以上四种都是名贵药材。牛溲:牛尿,一说为车前草。马勃:马屁菌。以上两种及“败鼓之皮”都是贱价药材。
⑺叟:老头。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
56病:困苦不堪。
(2)但:只。闻:听见。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
⑶磨损:一作“磨尽”。
⑧冶者:打铁的人。