译文
在外寄人篱下什么时候才是尽头(tou),心中充(chong)满了难以排遣的忧愁。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京(jing)都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只(zhi)有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
想把这柄匕首送(song)给你,让它与你同急共难。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流(liu)向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块(kuai)别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
假舟楫者 假(jiǎ)
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小(xiao)人更加怪异。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
注释
7.域中:指天地之间。
吴钩:唐·李贺《南园》:“男儿何不带吴钩,收取关山五十州。”吴钩,古代吴地制造的一种宝刀。这里应该是以吴钩自喻,空有一身才华,但是得不到重用。
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
7 挐舟:划船、撑船。司马彪云:“挐,桡也,音饶。”船桨,用作动词,用桨划船。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
⑴少府:官名。之:到、往。蜀州:今四川崇州。