译文
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只(zhi)老身一人。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒(sa)洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
抬(tai)着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
等到想要低声唤你,又怕深情凝(ning)望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
思念家乡的心就(jiu)象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
爱耍小性子,一急脚发跳。
东方有苍茫大海(hai),沉溺万物浩浩荡荡。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
(58)自弭:自我宽解,自我安慰。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
4. 泉壑:这里指山水。
⑹飞鞚(kòng):飞驰。鞚,有嚼口的马络头。秋原:秋日的原野。
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
⑦汩:淹没