译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在(zai)的蝴蝶。(本(ben)句是对“华年”的阐释。)
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
得享高寿年岁太(tai)(tai)多,为何竞有那么久长?
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里(li)呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还(huan)是在红杏梢头?
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场(chang);能够功成(cheng)身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空(kong),都已经随着岁月的流逝消逝了。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
136、历:经历。
鳞鳞:形容波纹细微如鱼鳞。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
已去:已经 离开。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
(26)夷陵:县名,今湖北宜昌市东南。1036年(宋仁宗景祐三年),范仲淹与宰相吕夷简不和,罢知饶州,朝臣多论救,独谏官高若讷以为当贬。欧阳修写信骂高“不复知人间有羞耻事”,并叫他“直携此书于朝,使正予罪而诛之。”高上其书于仁宗,欧阳修因此被贬为夷陵令。事见《宋史》范仲淹、欧阳修两传。