译文
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要(yao)逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头(tou),天也(ye)无法帮助摆脱。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那(na)么忙啊一直不肯来?
悠扬的曲调飞入天空紫云中(zhong),如泣如诉却见不到心中的爱人。
我本来是平民,在(zai)南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇(yu)到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆(jing)州),在湖山黄昏下徘徊。
我到现(xian)在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
汀洲:沙洲。
24.罔:通“网”,作结解。薜荔;一种香草,缘木而生。帷:帷帐。
12.舂(chōng):把东西放在石臼或乳钵里捣掉谷子的皮壳或捣碎。
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
64.填沟壑(he):指死后无人埋葬,尸体丢在山沟里。这是对自己死亡的谦虚说法。壑:山沟。托之:把他托付给(您)。