译文
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
破帽遮脸穿(chuan)过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春(chun)风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当(dang)时社会动荡。
妺嬉为何如此(ci)恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
走到半路就迷失了(liao)方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
寒水缓(huan)缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
4、袍?宫人:指穿着衣?的宫女。
⑴张立本女:《全唐诗》载:“草场官张立本女,少未读书,忽自吟诗,立本随口录之。”
⑥茫茫:广阔,深远。
⑶涕:眼泪。
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑻仍:依然。怜:怜爱。一本作“连”。故乡水:指从四川流来的长江水。因诗人从小生活在四川,把四川称作故乡。
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。