译文
在近已咫尺的阳春三月(yue),在一户(hu)普通的老百姓家中 。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能(neng)想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
知道您经常度越祁连城,哪(na)里会害怕见到轮台月。
你且登上那画有开国功臣的凌烟(yan)阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词(ci)句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒(jiu)对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
(1)劳歌:本指在劳劳亭送客时唱的歌,泛指送别歌。劳劳亭,在今南京市南面,李白诗有“天下伤心处,劳劳送客亭”。
⑴行香子:词牌名,又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香,调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格,六十六字,前段八句四平韵,后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。