译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
实在是没人能(neng)好好驾御。
从前有个医(yi)生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一(yi)样的(de)人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
口衔低枝,飞跃艰难;
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺(he)他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
是非君人者——这不是国君
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
20、暴涨:洪水。暴,突然(急、大)。