译文
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那(na)深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外(wai)狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位(wei)梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时(shi),大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿(su)荒凉故关。
间或(huo)走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣(xia)子装好它。
注释
不久归:将结束。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
及:到达。
⑻尺刀:短刀。
2.登高:古时重阳节有登高的习俗。
弦:在这里读作xián的音。
⑥穹庐:游牧民族所住的帐篷。