译文
襄阳的(de)风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
但自己像飞鸟折(zhe)翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃(yue)过龙门。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
家中几个(ge)小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
竹子(zi)从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
118.榜人:划船的人。按:“榜人”即“舫人”,《说文》:“舫人,习水者。”流喝:声音悲凉嘶哑。
(2)浪迹:到处漫游,行踪不定。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
⑻名利客:指追名逐利的人。
125、独立:不依赖别人而自立。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
迷:凄迷。