译文
早晨备好我车马,上(shang)路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到(dao)。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔(cha)路口忙着采桑。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
一个小孩儿说:“太阳刚出(chu)时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
羡慕隐士已有所托,
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪(lei)垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
何须临(lin)河取水,泪洒便可濯缨。
注释
[20]起:启发,振足。
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
(48)岫幌(xiùhuǎng):犹言山穴的窗户。岫,山穴。幌,帷幕。
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
一顾:《战国策·燕策二》有经 伯乐 一顾而马价十倍之说。后以“一顾”喻受人引举称扬或提携知遇。
素谒:高尚有德者的言论。