译文
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州(zhou),不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地(di)上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得(de)特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道(dao)有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石(shi)碑上,因此作首诗送给他们(men),让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
修长的眉毛宛如(ru)柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却(que)不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
崔武看见棠家遗孀就喜(xi)欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与她私通。崔武杀了他。
注释
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
之: 之 这个消息,代“晏子将使楚”这件事。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。