译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了(liao)我的(de)家乡!
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂(ji)静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名(ming)。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华(hua)如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
注释
⑶长歌:拉长声调唱歌。
⑼中夕:半夜。
[6]长瓢:饮酒器。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。