译文
月光照耀着(zhuo)春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
暖风晴和的天气,人的心情也(ye)很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一(yi)只只船儿尽兴而归。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放(fang)着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长(chang)。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何(he)不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威(wei)势雄伟横出于半空之中。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
头发遮宽额,两耳似白玉。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
注释
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
殊不畏:一点儿也不害怕。
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
② 遥山:远山。