译文
太阳啊月亮,大地披上了你们的(de)(de)光芒。我嫁(jia)的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情(qing)怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪(ji)(ji)大了,不愿再去与(yu)人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未(wei)能完成。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然(ran)不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
注释
⑷离人:这里指寻梦人。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
④被酒:中酒、酒醉。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。