译文
池塘边香草芬芳,一片绿油油的(de)庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向(xiang)往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真(zhen)快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云(yun)一样,都是过眼云烟;可(ke)是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随(sui)明月飞到边陲的胡天。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
使秦中百姓遭害惨重。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访(fang)吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
注释
(37)松风:风撼松林发出的响声。两句意为:月光下山色明亮,露水晶莹;风停了,松林无声,夜更寂静。
乐成:姓史。
⑦蛩(《辞源》作qiáng《辞海》作qióng):蝗虫的别名,俗称“蚱蜢"。另有传说中的异兽,古书中也指蟋蟀。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
[4]西风消息:秋天的信息。
太守:指作者自己。