译文
启代伯益作了(liao)国君,终究还是遇上灾祸。
这情景真叫人意惹情牵(qian),不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟(gen)我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里(li)想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
春天来临了,小草又像以前一样沐(mu)浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
想起两朝君王都遭受贬辱,
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带(dai)上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
注释
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
⑻游女:出游陌上的女子。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
⑼闲:悠闲;看:观察,观看。
凝:读去声,凝结。