译文
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
在这兵荒马乱的时候,能够活(huo)着回来(lai),确实有些偶然。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨(bo)起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
我唱歌(ge)明月徘徊,我起舞身影零乱。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
幸(xing)喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
注释
(39)遒(qiú):刚劲有力。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
22、秋兰:香草名。即泽兰,秋季开花。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
(15)公退:办完公事,退下休息。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
(41)若偻:像脊背弯曲的样子。引申为鞠躬、致敬的样子。日观峰西面诸峰都比日观峰低,所以这样说。偻,驼背。
觉:睡醒。