译文
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天(tian)的归宿。
市集和朝堂都改(gai)变(bian)到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵(qian)梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
摇首出红尘(chen),醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新(xin)月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
空对秋水哭(ku)吊先皇,哀叹逝去华年。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
注释
⒅引竿:拿钓竿,代指隐居。刺船:撑船。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
(5)说:谈论。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
(22)上春:即初春。
山眼、海心:皆是比喻月亮。