译文
你我的心情都是(shi)漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶(die)儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今(jin)天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
可是贼心难料,致使官军溃败。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
先前那些辛勤(qin)种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘(gan)情愿受他们杂(za)乱吵嚷。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
济:拯救。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
10.何命焉为:有什么见教呢?命,教导,告诫。焉为,两个字都是表达疑问语气的句末助词。
⑻幽人:隐居者,诗人自称。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。