译文
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
众鸟都有栖息的窝啊(a),唯独凤凰(huang)难寻安身之处。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片(pian)碧光。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
跬(kuǐ )步
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了(liao)念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财(cai)物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
一路上渡过(guo)了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
18、顾:但是
④游荡子:离乡远行的人。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
(9)固:坚固的地方。镇:一方主山。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
中国:即国之中央,意谓在京城。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
(77)阳武侯:阳武,在今河南原阳东南。就位前先封侯,表示承认其皇族身分。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。