译文
尖峭的山城,崎岖的小(xiao)路,以及(ji)插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老(lao)(lao)死在山洞草泽之中罢(ba)了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授(shou);老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
注释
长记:永远牢记。秋晴:晴朗的秋天。这里指过去秋游欢l青的景象。望:远望,眺望。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
⑨天衢:天上的路。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。