译文
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一(yi)起老去。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻(qi)正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢生机蓬(peng)勃的春天,花儿争相开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看叶暖烟空,心中更(geng)有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄(ji)到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕(pa)祸及自己。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
这个小村子傍(bang)晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
注释
⑿怎一个愁字了得:一个“愁”字怎么能概括得尽呢?
⑽殁: 死亡。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
⒀莞尔:微笑的样子。
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
⑻看取:看着。取,语助词。