译文
周定王派单襄公出使宋国,此后又借道陈国去访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏(xia)氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我们两人在盛开的山花(hua)丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
今晚(wan)是怎样的晚上啊河中漫(man)游。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒(jiu)。
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕(pa)它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
请问春天从这去,何时才进长安门。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
73. 因:于是。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
3 更:再次。