译文
河水不(bu)要(yao)泛滥,回到它的沟壑。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
妃子起初掩映着窗子,外面春光(guang)的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂(wei)牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
劝说秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
听说金国人要把我长留不放,
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭(jian)射落敌军的元凶。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
5、月华:月光。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
(12)箕子:商纣王的叔父。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。