译文
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
我今如若不行乐,未知(zhi)(zhi)尚有来岁否?
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝(chao)北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树(shu)、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化(hua)为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
小院幽深寂(ji)静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严(yan)寒。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
注释
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
②晋:周时古国名,辖境在今山西大部,河北西南部,河南北部及陕西一角。鄙:边境。
6.携:携带
(3)初吉:朔日,即初一。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
[5]玉帐:主帅军帐的美称。冰生颊:言其谈兵论战明快爽利,辞锋逼人,如齿颊间喷射冰霜。
225、帅:率领。