译文
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面(mian)的群山。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁(jin),打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了(liao)故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还(huan)未收拾,可叹啊,我(wo)孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
知道君断肠的相思想要和君倾(qing)诉,君将手指向了南山的松柏树。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
举起长袖(xiu)在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
魂魄归来吧!
注释
阡陌交通:田间小路交错相通。阡陌,田间小路,南北走向的叫阡,东西走向的叫陌。交通,交错相通。
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
中庭:屋前的院子。
[7]“朱弦”句:《吕氏春秋·本味》:“钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者。”朱弦:这里指琴。佳人:美人,引申为知己、知音。
阳台:今重庆巫山县高都山,传为《高唐赋》所写楚王、神女相会之阳台。实为后人附会。十二峰:巫山群峰陡峭,著名的有十二峰,峰名说法不一。
⑶扑地:遍地。
⑹何事:为什么。