译文
阳春三月,暖暖的(de)太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻(qing)烟曼舞。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更(geng)加葱郁。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生(sheng)在何处?
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可(ke)以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告(gao)诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
泰山的南面,汶河向西流去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
90、弥纶:统摄。《易经·系辞上》:“易与天地准,故能弥纶天地之道。”
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
挂席:张帆。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
22.而:承接关系,这里可解释为“便”“就”。
19、为:被。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。