译文
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表(biao)堂堂。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在(zai)古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷(fen)扰难以药救。
听说此人目前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起(qi)轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠(die)的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面(mian)哭泣。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
⒃绝:断绝。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。
(36)郁郁:形容草木茂盛。
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
⑵床:今传五种说法。