译文
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
去年(nian)那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多(duo)风,枝叶繁茂常易阻隔鸟(niao)儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他(ta)乡的游子想寄(ji)平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着(zhuo)尖角锐如刀凿。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸(xing)福的时刻,多么美好的时光呀!
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山坳中。道路漫长又遥远,我行道路多劳苦。让他吃饱又喝(he)足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮(chao)呀早已经汹涌盈眶。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
注释
⑶几:多么,感叹副词。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
塞垣:边关城墙。
⑧供断:供尽,无尽地提供。东阳:南朝梁沈约,曾东阳守。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
窝弓:伏弩的一种,猎人藏在草丛内射杀猎物的弓弩。鑞(là)枪头:元曲中一般都用作“银样蜡枪头”,好看不中用的意思,这里是借用熟语,也不无调侃的意思。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
⑴玉蝴蝶,词牌名。此调有小令及长调两体,小令为唐温庭筠所创,双调,上片四句,押三平韵,二十一字;下片四句,押三平韵,二十字,共四十一字。长调始于宋人柳永,又称为“玉蝴蝶慢”,双调,九十九字,平韵。亦有九十八字体。