译文
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
是友人从京城给我寄了诗来。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
清晨,我告别高入云霄的白(bai)帝城江陵远在千里(li),船行只一日时间。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历(li)历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚(gang)刚开始结露,秋风(feng)尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向(xiang)南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
有酒不饮怎对得天上明月?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
注释
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
下隶:衙门差役。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
124、主:君主。
传言:相互谣传。