译文
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝(he)酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
你姐妹自幼尝尽(jin)失母苦,念此我就加倍慈柔(rou)抚养。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
红窗内她睡得甜不闻莺(ying)声。
我居住在合肥南城赤(chi)阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
从(cong)满(man)院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
古:同枯。古井水:枯井水。
(11)钩心斗角:指宫室结构的参差错落,精巧工致。钩心,指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角,指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。
⑶燕燕、莺莺:借指伊人。苏轼《张子野八十五岁闻买妾述古令作诗》:“诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙。”
27.若人:此人,指五柳先生。
见:同“现”。