译文
黄鹂翻飞(fei)在阳光下高高地(di)横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
都是勤谨(jin)鞠躬尽瘁,没有损害他们(men)自身。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记(ji)得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟(niao)的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也(ye)没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
[106]“虽潜”二句:虽然幽居于神仙之所,但将永远怀念着君王。潜处,深处,幽居。太阴,众神所居之处。君王,指曹植。
梅花:一作梅前。
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
⑨池塘:堤岸。
贤:道德才能高。
禁火:古俗寒食日禁火三天。